Stand: November 2026
Mit dieser Datenschutzerklärung informiert NOKI OUTDOORS darüber, welche Personendaten bei der Nutzung der Website, bei Anfragen und Buchungen sowie bei der Durchführung von Touren bearbeitet werden, zu welchem Zweck und welche Rechte die betroffenen Personen haben. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, gelten ergänzend die Hinweise in Ziffer 12.
1. Verantwortlicher
NOKI OUTDOORS
Noah Kiesgen
Kantonsstrasse 150
6048 Horw
Schweiz
E-Mail: noki.guiding@gmail.com
Telefon: +41 79 632 73 97
Anfragen zum Datenschutz können jederzeit an diese Adresse gerichtet werden.
2. Welche Daten bearbeitet werden
Kontakt- und Buchungsdaten: Vorname, Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gebuchte Leistung, Datum, Anzahl Teilnehmende, Zahlungsangaben (z. B. Zahlungseingang, Zahlungsart), Korrespondenz.
Angaben zur Teilnahme und Sicherheit: Alter, Fischerfahrung, Schwimmfähigkeit, Angaben zum Fischereipatent und zum Sachkunde-Nachweis (SaNa) sowie, falls vom Gast mitgeteilt, gesundheitliche Einschränkungen, Allergien oder Medikamente. Gesundheitsdaten gelten als besonders schützenswerte Personendaten. Sie werden nur bearbeitet, soweit der Gast sie freiwillig mitteilt und sie für die sichere Durchführung der Tour erforderlich sind.
Foto- und Videoaufnahmen: Aufnahmen, auf denen Gäste erkennbar sind, werden nur mit deren Einverständnis für Werbezwecke verwendet (siehe AGB Ziffer 14).
Technische Daten beim Besuch der Website: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browser- und Gerätetyp. Diese Daten werden vom Hosting-Anbieter in Server-Logfiles erfasst.
3. Zweck der Bearbeitung
Die Daten werden bearbeitet:
- zur Beantwortung von Anfragen;
- zur Abwicklung von Buchungen, einschliesslich Buchungsbestätigung, Terminerinnerung, Rechnungsstellung und Nachbetreuung per E-Mail;
- zur sicheren Planung und Durchführung der Touren;
- zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere der Aufbewahrungspflichten für Geschäftsunterlagen;
- zur Wahrung berechtigter Interessen, z. B. zur Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen;
- für eigene Werbung, soweit eine Einwilligung vorliegt (Fotos) bzw. der Gast nicht widersprochen hat;
- zum sicheren und stabilen Betrieb der Website.
Es findet keine automatisierte Einzelentscheidung und kein Profiling statt.
4. Eingesetzte Dienste und Empfänger
NOKI OUTDOORS gibt Personendaten nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Empfänger sind insbesondere folgende Dienstleister, die die Daten im Auftrag von NOKI OUTDOORS bearbeiten (Auftragsbearbeiter), sowie die genannten selbständig verantwortlichen Stellen:
- Google (Gmail, Google Kalender): E-Mail-Kommunikation, Buchungsbestätigungen, Terminverwaltung. Anbieter: Google Ireland Limited, Irland, bzw. Google LLC, USA.
- GetYourGuide: Bei Buchungen über GetYourGuide erhält NOKI OUTDOORS die für die Durchführung nötigen Buchungsdaten von GetYourGuide Deutschland GmbH, Berlin, Deutschland. GetYourGuide ist für die Bearbeitung auf ihrer Plattform selbst verantwortlich; es gilt deren eigene Datenschutzerklärung.
- Website-Hosting: Netlify, Inc., San Francisco, USA (Hosting der Website und Empfang der Formulare für Buchung, Gutschein und Kontakt)
- Zahlungsabwicklung: die in der Buchungsbestätigung genannte Bank bzw. der dort genannte Zahlungsdienstleister
- Behörden: soweit gesetzlich vorgeschrieben, z. B. Fischereiaufsicht oder Steuerbehörden.
Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf von Daten an Dritte findet nicht statt.
5. Bekanntgabe ins Ausland
Einzelne Dienstleister haben ihren Sitz im Ausland oder bearbeiten Daten im Ausland, insbesondere in der EU und in den USA. Die EU/der EWR verfügt nach Einschätzung des Bundesrates über ein angemessenes Datenschutzniveau. Daten an Unternehmen in den USA werden nur übermittelt, wenn diese unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind, für das der Bundesrat ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat, oder wenn andere geeignete Garantien bestehen, insbesondere die vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) anerkannten Standardvertragsklauseln.
6. Cookies und Analyse
Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Es werden keine Analyse- oder Werbe-Cookies eingesetzt.
7. Links und Social Media
Die Website kann Links zu sozialen Netzwerken (z. B. Instagram @noki_outdoors) und anderen Websites enthalten. Erst beim Anklicken eines Links werden Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Für diese Bearbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
8. Aufbewahrungsdauer
Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht:
- Buchungs- und Rechnungsunterlagen: 10 Jahre (Art. 958f OR);
- Angaben zu Gesundheit und Schwimmfähigkeit: werden spätestens 3 Monate nach der Tour gelöscht, sofern sie nicht zur Klärung eines Vorfalls benötigt werden;
- Korrespondenz ohne Buchung: bis zu 2 Jahre;
- Server-Logfiles: gemäss den Vorgaben des Hosting-Anbieters, in der Regel wenige Wochen.
9. Datensicherheit
NOKI OUTDOORS trifft angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen, z. B. passwortgeschützte Konten mit Zwei-Faktor-Authentifizierung und eine verschlüsselte Übertragung der Website (HTTPS).
10. Rechte der betroffenen Personen
Jede betroffene Person hat im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht:
- Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten über sie bearbeitet werden (Art. 25 DSG);
- unrichtige Personendaten berichtigen zu lassen;
- die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht;
- der Bearbeitung zu widersprechen, insbesondere der Verwendung für Werbung;
- eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen;
- die Herausgabe oder Übertragung ihrer Personendaten zu verlangen (Art. 28 DSG).
Anfragen sind per E-Mail an noki.guiding@gmail.com zu richten. Zur Identifikation kann ein Identitätsnachweis verlangt werden. Zudem besteht das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) Anzeige zu erstatten.
11. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Für eine Buchung sind Name, Kontaktdaten und die für die sichere Durchführung nötigen Angaben (z. B. Schwimmfähigkeit, Patent) erforderlich. Ohne diese Angaben kann keine Buchung angenommen werden.
12. Ergänzende Hinweise für Personen in der EU/im EWR
Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützt sich die Bearbeitung auf folgende Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Gesundheitsdaten werden nur mit ausdrücklicher Einwilligung bearbeitet (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Betroffene Personen in der EU haben zudem das Recht, sich bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde ihres Aufenthaltsstaates zu beschweren.
13. Änderungen
NOKI OUTDOORS kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.